Sonen, huvudfiguren i trilogin om Fjärrskådarna, har slagit sig ned i en liten stuga bortom världens larm och yra. Här vill han med sin trogna varg och någon god vän återfinna sitt inre lugn efter tidigare dramatiska händelser. Men ödet vill annorlunda.
Hans gamle läromästare Shade dyker upp för att locka honom tillbaka till hovet för att bli lärare åt den unge prins Trofast. Sedan dyker Narren upp. Men det är en förändrad narr jämfört med den Sonen tidigare känt. En ståtlig ung människa i gyllene färger. Också hans ärende är att få Sonen att återvända till hovet. Då kommer bud att prins Trofast kidnappats. Han har rövats bort av klokskapsmänniskorna, de människor som har mental kontakt med djuren. Dessa har tröttnat på att gömma sig i skräck för de vanliga och gör uppror för att själva gripa makten. Trofasts bortrövande är ett medel i den kampen. Sonen och Narren får i uppdrag att finna och återbörda prinsen. Men även Trofast är en klokskapsmänniska.
En ny underbar berättelse av Robin Hobb vilken redan hunnit bli älskad av tusentals läsare.
Översättning Lena Karlin

Robin Hobb är pseudonym för Megan Lindholm, författare till ett tiotal fantasyromaner och ytterligare ett antal noveller. För ett par av dessa blev hon, som Megan Lindholm, nominerad till de prestigefyllda Hugo- och Nebulapriserna. I namnfrågan kan slutligen meddelas att Megan Lindholm är pseudonym för Margaret Ogden och det är under det namnet som Robin Hobb kan återfinnas i kretsen av man och fyra barn.
Margaret Ogden debuterade 1979 i en novellantologi. Pseudonymen "Robin Hobb" innebar att hon bytte strömfåra i sitt författarskap. Nu skapade hon Berättelsen om Fjärrskådarna, med titlarna Mördarens lärling, Vargbroder och Mördarens jakt, en trilogi som har blivit mycket uppskattad av läsarna. Handelsmännen och de magiska skeppen är en fristående trilogi som utspelar sig i de levande skeppens värld. En oförglömlig saga och sjöfararromaner av högsta klass.