-
En introduktion till arabisk poetik
Häftad bok. Furulund : Alhambra. 1991.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
030Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9187680238
- Titel
- En introduktion till arabisk poetik
- Författare
- Adonis - Ericson Bahari, Astrid - Bahari, Hesham
- Förlag
- Furulund : Alhambra
- Utgivningsår
- 1991
- Språk
- Svenska
Furulund : Alhambra 9187680238 -
Boken platsens gårdag nu, del I.
Mycket fint skick Limhäftad/Pocket Alhambra, Stockholm 2005, En handskrift som tillskrivits al-Mutanabbi sammanställd och utgiven av Adonis. Tolkning från arabiska av Hesham Bahari. Ngt slitage i hörnen. Ett svagt läsveck i ryggen. 371s 21x25 cm … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som...
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 2 uppl. 2005. 370 sidor.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
024Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188992826
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra Förlag AB 2 9789188992826 -
Boken - Platsens gårdag nu Del II
Häftad bok. Alhambra. 2014. 556 sidor.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
024Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789187771408
- Titel
- Boken - Platsens gårdag nu Del II
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra
- Utgivningsår
- 2014
- Omfång
- 556 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 1170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Boken - platsens gårdag nu" är en poesins resa genom den arabiska historien, en resa som påminner om Dantes vandring i Den gudomliga komedin. Men olikt Dante väljer Adonis att beskriva helvetet härnere på jorden, det helvete där araberna levde, tänkte och skrev ned sina alster. Samtidigt som han berättar om en historia där religion och politik skulle förbli sammantvinnade, låter han smärtan och sorgen förvandlas till en episk saga där pennans och svärdets män får sina historiska konturer tecknade och ifrågasatta. De dödas ord får nytt liv tack vare poesin och av minnets vita fläckar skapar poeten den tystnad som behövs för diktens födelse och därmed den väntade förnyelsen där
... det vänliga, klara kretsloppet
kring det som döljs och det som yppas,
kring längtan efter klargöranden,
har fått mig att svära jorden trohet.
"Boken - platsens gårdag nu" utkom på arabiska i tre delar mellan åren 1995 och 2002. Verkets polyfona struktur och dess spännvidd över femhundra år av arabisk kulturhistoria saknar motstycke inom den moderna arabiska litteraturen. Som vägvisare väljer Adonis att följa den störste av alla arabiska poeter, al-Mutanabbí. Det finns ett tydligt syfte bakom Adonis’ val av al-Mutanabbís liv och öde för sin odyssé. Den helhetssökande vision som denne skald gjorde anspråk på kolliderade med både gängse trossatser och rådande poetiska konventioner. Enligt sägnen förlänade detta honom även hans öknamn, al-Mutanabbí, som betyder "den som utropar sig till profet". Mellan politikens religiösa polityr och dess världsliga syften hade poesin en vågmästarroll att spela i en kultur där politik och religion gick hand i hand.
Jag föreställer mig en ikon
utan kyrkor, moskéer eller tempel.
Jag föreställer mig en ikon av terrasser,
vars ljus också är dess öde
och över vilka en förälskad måne hänger.
I dess händer lyser en frihetens sol
i ständig hänryckning.
Jag föreställer mig en ikon som i poesin
ser början och slutet på sin pilgrimsfärd.
Ali Ahmad Saïd Esber föddes den första januari 1930 i Qassabin i Syrien i en enkel familj. Vid 17 års ålder fick han en första dikt publicerad i en tidning under pseudonymen Adonis, en fenicisk gud som symboliserat växtlighetens återfödelse. Han har alltsedan dess förblivit detta namn trogen. Hans stora och mångsidiga verk har belönats med många litterära utmärkelser i bl.a. Libanon, Turkiet, Italien, Tyskland och Frankrike och översatts till många språk. På svenska har ”Sånger av Mihyar från Damaskus”, ”Detta är mitt namn”, ”Bönen och svärdet”, ”En introduktion till arabisk poetik” samt första bandet av ”Boken – Platsens gårdag nu” getts ut av Alhambra.
Alhambra 9789187771408 -
Detta är mitt namn : en antologi
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 1 uppl. 2006. 302 sidor.
Mycket gott skick. Utrangerad från bibliotek i utmärkt skick
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188992857
- Titel
- Detta är mitt namn : en antologi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2006
- Omfång
- 302 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 140 x 220 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 520 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Att läsa Adonis verk är som att ge sig ut på en väldig seglats, vars slutmål är omöjligt att förutse. Från bok till bok försöker den jäktade läsaren att hänga med, lägga till vid aldrig namngivna öar, en hel arkipelag av dikter och texter, som framträder med en och samma röst: en polyfon stämma man känner igen trots alla stilens och uttryckssättens skiftningar och olikartade tonfall.
Att läsa Adonis är som att lockas ombord på ett skepp för en lång resa på ett språk, vars horisont inte avgränsas av arabländerna, västerlandet eller Bortre Asien. Hans färd avser inte att återknyta dessa band mellan öst och väst, som det så ofta pratas om, inte heller att knyta nya sådana. Den styrs av den sällsynt utopiska viljan att åstadkomma en dialog mellan alla tänkbara tider och platser på vår gemensamma jord.
Det är, som jag och några andra författare ser det, fråga om det mest öppna av 1900-talets alla författarskap, som man förgäves får söka någon motsvarighet till någonstans."
Alain Jouffroy
Flera av Adonis verk finns översatta till svenska och utgivna på Alhambra, bl. a. hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, samt essäsamlingarna En introduktion till arabisk poetik (1973) och Bönen och svärdet (1994) och diktantologin "En tid mellan askan och rosorna" (2003) som täcker åren 1969 till 1986.
Alhambra Förlag AB 1 9789188992857 -
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som...
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 2 uppl. 2005. 370 sidor.
Gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK- ISBN
- 9188992829
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra Förlag AB 2 9188992829 -
Bönen och svärdet. Essäer om arabisk kultur
Inbunden bok.
Mycket gott skick. Inbunden - hardcover, 289 sidor. Alhambra (Kristianstad, 1994). Dessa tjugosex essäer, skrivna mellan åren 1961 och 1992, avslutas med ett samtal mellan Jean-Yves Masson och Adonis.Övers Jan Stolpe. Mycket gott skick. Tidigare ägares namnteckning i boken. … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Sånger av Mihyar från Damaskus
Inbunden bok.
Nyskick. Inb tråd med skyddsomslag, 199 sidor. Alhambra (Ungern, 1990). Adonis genombrottssamling från 1991 presenteras här i svensk tolkning av Hesham Bahari och Ingemar & Mikaela Leckius. Ingemar Leckius presenterar författaren i ett förord. Förlagsny. … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Bönen och svärdet. Essäer om arabisk kultur....
Förlagsband med skyddsomslag. Två centimeter lång reva i skyddsomslaget, för övrigt är boken i gott skick. 1994
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK- ISBN
- 9187680807
- Titel
- Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 1994
- Omfång
- 289 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 170 x 240 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 655 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Adonis poetiska verk har fått erkännande som ett av vår tids mest uppseendeväckande. Det har också under mer än tre decennier följts av en reflexion över skrivandets villkor och betydelse i arabvärlden.
De essäer som presenteras i denna samling erbjuder läsaren kvintessensen av ett tänkande som är noga med att påminna om att den mänskliga självaktningens och demokratins försvar börjar med den totala respekten för människans skaparförmåga.
Denna bok skiljer sig avsevärt ifrån de historiska, sociologiska eller politiska studier som hittills försökt kartlägga skeendena i arabvärlden utifrån. Här finns en originell och klar introduktion till de stora linjerna i ett ofta misskänt poetiskt och kulturellt arv, och en analys av det inflytande som religionen och makten i sin beständiga allians utövar på det islamska samhället bönen och svärdet.
Adonis avslöjar lika mycket de förbud som tynger den arabiska kulturen som det västerländska hyckleriet. Alltid angelägen om att välkomna stödet från en förnyande tankeströmning (t. ex. den arabiska mystiken), ger han oss här ett grundläggande verk för förståelsen av vår egen kultur och för att vi till slut skall förstå vad Medelhavets båda stränder har att lära av varandra. Dessa tjugosex essäer skrivna mellan åren 1961 och 1992 avslutas med ett samtal mellan Jean-Yves Masson och Adonis.
9187680807 -
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som...
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 2 uppl. 2005. 370 sidor.
Nära nyskick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9188992829
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra Förlag AB 2 9188992829 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som...
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 2 uppl. 2005. 370 sidor.
Nyskick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9188992829
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra Förlag AB 2 9188992829 -
Boken. Platsens gårdag nu. (I). En handskrift...
Häftad bok. Alhambra . 2005. 370 sidor.
Mycket gott skick. Tolkning från arabiska av Hesham Bahari.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188992826
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra 9789188992826 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188123466
- Titel
- Våld och islam
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Volante
- Utgivningsår
- 2016
- Omfång
- 200 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 137 x 210 mm Ryggbredd 20 mm
- Vikt
- 370 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Varför används religion för att motivera hänsynslöst våld? Och är det möjligt att modernisera islam?
Som engagerad intellektuell och poet diskuterar Adonis i Våld och islam många av de teman som han ständigt återkommer till i sin diktning: religionen, radikaliseringen, våldsdåden, den arabiska vårens misslyckande, kvinnan och kvinnligheten, de intellektuellas engagemang och poesins roll i prövningarnas tid.
Här driver han tankegångarna ett steg längre i samtal med psykoanalytikern Houria Abdelouahed och resonerar djärvt och fritt med utgångspunkt i den arabiska kulturens historiska djup.
*
Poeten Adonis föddes 1930 i Syrien men lämnade landet av politiska skäl 1956. Han anses vara det arabiska språkets allra främsta nu levande diktare och har mottagit flertalet prestigefulla priser för sin litterära gärning. Han nämns återkommande som en kandidat till Nobelpriset i litteratur.
2016 tilldelades han Stig Dagerman-priset med motiveringen: "för ett författarskap där lidelsen för den arabiska poesin bortom religion och politiska strömningar blottlägger diktkonstens frigörande väsen. "
Om Våld och islam skrev SvD: "I boken visar poeten hur djupt förtrogen han är inte bara med de arabiska litterära och filosofiska traditionerna, utan också de västerländska. Tillsammans med Houria Abdelouahed företar sig Adonis via närläsning en veritabel feministisk dekonstruktion av islams grundpelare - Koranen."
Volante 1 9789188123466 -
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som...
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 2 uppl. 2005. 370 sidor.
Nyskick. stort format
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9188992829
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra Förlag AB 2 9188992829 -
Blick = Sight (R6BC1)
Inbunden bok. Enskede : Nya vyer. 2005.
Nära nyskick. Biblioteksinplastad med stämplar, annars utan anmärkning.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9197534935
- Titel
- Blick = Sight
- Författare
- Lein, Cato - Elam, Ingrid - Adonis - Death, Sarah - James, Clare - Fasth, Ingemar - Sidvall, Åke
- Förlag
- Enskede : Nya vyer
- Utgivningsår
- 2005
- Språk
- Svenska
Enskede : Nya vyer 9197534935 -
Blick = Sight
Inbunden bok. Enskede : Nya vyer. 2005. 192 sidor.
Nära nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick. Huvudsakligen porträtt av nordiska författare. Med dedikation ( ej förf.) på smutsblad.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9197534935
- Titel
- Blick = Sight
- Författare
- Lein, Cato - Elam, Ingrid - Adonis - Death, Sarah - James, Clare - Fasth, Ingemar - Sidvall, Åke
- Förlag
- Enskede : Nya vyer
- Utgivningsår
- 2005
- Språk
- Svenska
Enskede : Nya vyer 9197534935 -
Sånger av Mihyar av Damaskus
Inbunden bok. Alhambra/Statens Kulturråd. 1 uppl. 2011. 200 sidor.
Nyskick. Alla tiders klassiker-serie. Tolkningar av Hesham Bahari och Ingemar & Mikaela Leckius.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127423305
- Titel
- Alla Ti Kl/Sånger av Mihyar
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Statens Kulturråd
- Utgivningsår
- 2011
- Omfång
- 200 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 135 x 206 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 372 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
-
Den syrisk-libanesiske författaren Ali Esber (född 1930) har under pseudonymen Adonis vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, föreligger här i svensk tolkning av Hesham Bahari och Ingemar & Mikaela Leckius.
Ingemar Leckius presenterar författaren i ett efterord och Adonis själv bidrar dessutom med ett antal handskrivna dikter.
Mihyar är både undergångens och nyskapelsens profet. Han tecknas till stor del i bländande negationer: han är tvivlets såningsman, han åkallar guden som sliter sönder sig i mina steg, hans ord är vindar som uppviglar livet. Men han är också en lidelsefullt irrande människa, en som har sin boning i själva sökandet, en ständig gränsöverskridare på spaning efter ett land bortom ont och gott, en värld som börjar vid världens udde. Förtrogen med underjorden, med vanvettet, är han en omstörtare som talar med blixtens stämma, han förebådar vägrans syndaflod men också en katharsis (som om Historien tvådde sig i mina ögon) och en ny värld i det fördolda:
Jag skapar åt de havande nätterna
Ett fosterland av rötternas aska
Alhambra/Statens Kulturråd 1 9789127423305 -
Detta är mitt namn : en antologi
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 1 uppl. 2006. 302 sidor.
Nära nyskick. Med cd. Förefaller oläst.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9188992853
- Titel
- Detta är mitt namn : en antologi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2006
- Omfång
- 302 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 140 x 220 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 520 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Att läsa Adonis verk är som att ge sig ut på en väldig seglats, vars slutmål är omöjligt att förutse. Från bok till bok försöker den jäktade läsaren att hänga med, lägga till vid aldrig namngivna öar, en hel arkipelag av dikter och texter, som framträder med en och samma röst: en polyfon stämma man känner igen trots alla stilens och uttryckssättens skiftningar och olikartade tonfall.
Att läsa Adonis är som att lockas ombord på ett skepp för en lång resa på ett språk, vars horisont inte avgränsas av arabländerna, västerlandet eller Bortre Asien. Hans färd avser inte att återknyta dessa band mellan öst och väst, som det så ofta pratas om, inte heller att knyta nya sådana. Den styrs av den sällsynt utopiska viljan att åstadkomma en dialog mellan alla tänkbara tider och platser på vår gemensamma jord.
Det är, som jag och några andra författare ser det, fråga om det mest öppna av 1900-talets alla författarskap, som man förgäves får söka någon motsvarighet till någonstans."
Alain Jouffroy
Flera av Adonis verk finns översatta till svenska och utgivna på Alhambra, bl. a. hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, samt essäsamlingarna En introduktion till arabisk poetik (1973) och Bönen och svärdet (1994) och diktantologin "En tid mellan askan och rosorna" (2003) som täcker åren 1969 till 1986.
Alhambra Förlag AB 1 9188992853 -
Detta är mitt namn : en antologi
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 1 uppl. 2006. 302 sidor.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Med cd
LBLY1Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188992857
- Titel
- Detta är mitt namn : en antologi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2006
- Omfång
- 302 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 140 x 220 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 520 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Att läsa Adonis verk är som att ge sig ut på en väldig seglats, vars slutmål är omöjligt att förutse. Från bok till bok försöker den jäktade läsaren att hänga med, lägga till vid aldrig namngivna öar, en hel arkipelag av dikter och texter, som framträder med en och samma röst: en polyfon stämma man känner igen trots alla stilens och uttryckssättens skiftningar och olikartade tonfall.
Att läsa Adonis är som att lockas ombord på ett skepp för en lång resa på ett språk, vars horisont inte avgränsas av arabländerna, västerlandet eller Bortre Asien. Hans färd avser inte att återknyta dessa band mellan öst och väst, som det så ofta pratas om, inte heller att knyta nya sådana. Den styrs av den sällsynt utopiska viljan att åstadkomma en dialog mellan alla tänkbara tider och platser på vår gemensamma jord.
Det är, som jag och några andra författare ser det, fråga om det mest öppna av 1900-talets alla författarskap, som man förgäves får söka någon motsvarighet till någonstans."
Alain Jouffroy
Flera av Adonis verk finns översatta till svenska och utgivna på Alhambra, bl. a. hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, samt essäsamlingarna En introduktion till arabisk poetik (1973) och Bönen och svärdet (1994) och diktantologin "En tid mellan askan och rosorna" (2003) som täcker åren 1969 till 1986.
Alhambra Förlag AB 1 9789188992857 -
Boken. Platsens gårdag nu. II. En handskrift...
Häftad bok.
Gott skick. Alhambra Förlag, 2014. 556 s. Häftad. 25 x 21 cm. ISBN 978917771408.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK -
Sånger av Mihyar från Damaskus
Inbunden bok. Alhambra Förlag AB. 1 uppl. 1990. 205 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9187680173
- Titel
- Sånger av Mihyar från Damaskus
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 1990
- Omfång
- 205 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 140 x 220 mm Ryggbredd 15 mm
- Vikt
- 420 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Mihyar är både undergångens och nyskapelsens profet. Han tecknas till stor del i negationer: han är "tvivlets såningsman", han åkallar "guden som sliter sönder sig i mina steg", hans ord är "vindar som uppviglar livet". Men han är också en lidelsefullt irrrande människa, en som har sin boning i själva sökandet, en ständig gränsöverskridare på spaning efter ett land bortom ont och gott, "en värld som börjar vid världens udde".
Förtrogen med underjorden, med vanvettet är han en omstörtare som talar med blixtens stämma, han förebådar "vägrans syndaflod" men också en katharsis ("som om Historien tvådde sig i mina ögon") och en ny värld i det fördolda:
Jag skapar åt de havande nätterna ett fosterland av rötternas aska.
Ur förordet av Ingemar Leckius
Flera av Adonis verk finns översatta till svenska och utgivna på Alhambra, bl. a. hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, samt essäsamlingarna En introduktion till arabisk poetik (1973) och Bönen och svärdet (1994) och diktantologin "En tid mellan askan och rosorna" (2003) som täcker åren 1969 till 1986.
Alhambra Förlag AB 1 9187680173 -
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som...
Häftad bok. Alhambra Förlag AB. 2 uppl. 2005. 370 sidor.
Mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188992826
- Titel
- Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 370 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 210 x 250 mm Ryggbredd 26 mm
- Vikt
- 1000 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Denna volym omfattar första delen i ett större arbete, trebandsverket Al-Kitab ("Boken") utgivet mellan 1995 och 1999. "Boken" är en omfattande fantasirik rekonstruktion av den störste klassiske arabiske poeten al-Mutanabbis liv och verk.
Bokens första sju kapitel, där vi får följa al-Mutanabbi på hans tidiga vandringar ledsagad av "berättarens" röst, skiljs åt av tre korta "Intervaller" och sex "Marginaler". Varje "Marginal" består av tio dikter som tillägnas olika förislamiska och umayyadiska poeter, vilkas liv och diktning oftast står i kontrast till "berättarens" monotona och brutala berättelse om härskare som förtrycker sina undersåtar och genomför sina erövringar i religionens namn.
Trots det millennium som skiljer dem åt är likheterna mellan al-Mutanabbis och Adonis' levnadsbanor anmärkningsvärda. Båda växte upp i en shiitisk miljö, den förre i södra Irak, den senare i norra Syrien. Båda gav prov på en poetisk ådra vid mycket tidig ålder. Båda fängslades för politisk aktivism i sin ungdom och bådas liv och verk har präglats av upprepade landsflykter i sökandet efter rättvisa och poetisk nydaning. Men den viktigaste beröringspunkten förblir det faktum att bådas poesi har utgjort en motpol till den splittring och det förtryck som präglat och ännu präglar de arabiska samhällena.
Den syrisk-libanesiske poeten Adonis (född 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Fyra lyrik- och två essäsamlingar har redan översatts till svenska.
Adonis är en "universell" poet : hans poesi överskrider hans bakgrunds kulturella och nationella gränser även då han behandlar arabiska eller muslimska teman. Adonis fångar med sitt poetiska språk tankeinnehållets andemening och avslöjar vad som är dolt för tanken. Han hjälper oss komma närmare det som är fjärran.
Alhambra Förlag AB 2 9789188992826 -
Boken - Platsens gårdag nu I
Häftad bok. Alhambra. 2005. 371 sidor.
Mycket gott skick. Omslaget med ett tumveck och något naggade hörn.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Alhambra -
Människosaker : dikter och noveller på liv oc...
Häftad bok. Karavan. 2008. 264 sidor.
Nyskick. Oläst.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789163330971
- Titel
- Människosaker : dikter och noveller på liv och död från Afrika, Asien och Latinamerika
- Författare
- Gabeba Baderoon - Forough Farrokhzad - Yu Gu - Lindsey Collen - Maryse Condé - Rattawut Lapcharoensap - Daniel Chacón - Rubem Fonseca - Mia Couto - Phan Thi Vang Anh - Véronique Tadjo - Tayeb Salih - Adonis - Ama Ata Aidoo - Junot Díaz
- Förlag
- Karavan
- Utgivningsår
- 2008
- Omfång
- 264 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 150 x 175 mm Ryggbredd 24 mm
- Vikt
- 475 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- En kyss som bränner. Att döda en hund. Att ringa fel och ändå ringa rätt. Att lämna sitt land och leva i ett annat språk. Att aldrig vilja gifta sig eller gifta sig med Coca-Cola.
Karavans efterlängtade antologi är nu här: Människosaker - dikter och noveller på liv och död från Afrika, Asien och Latinamerika.
Här skildras himlastormande förälskelse och djup vänskap, våld och instängdhet, förtryck. Starka frihetsdrömmar och uppror. Hur man blir vuxen, hittar sin väg. Samlingen riktar sig särskilt till unga människor men passar alla som letar efter spännande läsning från världen bortom västerlandet.
De 264 sidorna innehåller ett fyrtiotal skönlitterära texter skrivna av några av de främsta författarna från södra halvklotet. Här ingår noveller av Jamaica Kincaid, Mia Couto och Ama Ata Aidoo, dikter av Ko Un och Adonis, för att bara nämna några.
I boken finns också ett rikt fotomaterial, med bilder av kända fotografer som Henri Cartier-Bresson, Graciela Iturbide och Susan Meiselas.
Antologin passar utmärkt att använda i undervisningen, till exempel från årskurs 9 och uppåt.
Ytterligare författare: José Eduardo Agualusa, Sadi Yusuf, Ko Un, Jamaica Kincaid, Cecilia Meireles, Viriato da Cruz, Augusto Monterroso, Manjula Padmanabhan, Nizar Qabbani, Suheir Hammad, Melih Cevdet Anday, Cristina Peri Rossi, Adélia Prado, Francisco X. Alarcón, R. Dobru, Osvaldo Azevedo, Samantha Schweblin, Yan Li, Na Ye, Nicolás Guillén, Gregorio López y Fuentes, Gu Cheng, Bernardo Carvalho, Muhammad al-Maghut, Cecilia Absatz, José Maria Arguedas
Karavan 9789163330971 -
Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
Inbunden bok. Alhambra. 1 uppl. 1994. 289 sidor.
Mycket gott skick. Inb tråd med skyddsomslag, 289 sidor. Alhambra (Lund, 1994). Översättning från franska av Jan Stolpe.Innehåller 26 essäer skrivna mellan 1961-1992.Del I: Det fasta och det det rörliga. Tradition och förnyelse i den ara läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9187680807
- Titel
- Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 1994
- Omfång
- 289 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 170 x 240 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 655 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Adonis poetiska verk har fått erkännande som ett av vår tids mest uppseendeväckande. Det har också under mer än tre decennier följts av en reflexion över skrivandets villkor och betydelse i arabvärlden.
De essäer som presenteras i denna samling erbjuder läsaren kvintessensen av ett tänkande som är noga med att påminna om att den mänskliga självaktningens och demokratins försvar börjar med den totala respekten för människans skaparförmåga.
Denna bok skiljer sig avsevärt ifrån de historiska, sociologiska eller politiska studier som hittills försökt kartlägga skeendena i arabvärlden utifrån. Här finns en originell och klar introduktion till de stora linjerna i ett ofta misskänt poetiskt och kulturellt arv, och en analys av det inflytande som religionen och makten i sin beständiga allians utövar på det islamska samhället bönen och svärdet.
Adonis avslöjar lika mycket de förbud som tynger den arabiska kulturen som det västerländska hyckleriet. Alltid angelägen om att välkomna stödet från en förnyande tankeströmning (t. ex. den arabiska mystiken), ger han oss här ett grundläggande verk för förståelsen av vår egen kultur och för att vi till slut skall förstå vad Medelhavets båda stränder har att lära av varandra. Dessa tjugosex essäer skrivna mellan åren 1961 och 1992 avslutas med ett samtal mellan Jean-Yves Masson och Adonis.
Alhambra 1 9187680807 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186063115
- Titel
- En introduktion till arabisk poetik
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 125 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 130 x 200 mm Ryggbredd 10 mm
- Vikt
- 150 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- I denna bok (som består av fyra föreläsningar hållna vid Collège de France, 1984) sammanfattar Adonis över ett kvarts sekel av forskning om arabisk poesi och kultur. Det är en analys som arbetar på flera plan samtidigt, och som tar sin början i den förislamska muntliga traditionen. Adonis avvisar dåtidens kritiker som upphöjde den förislamska traditionen till norm: Autenticitet är inte en fixerad punkt i det förflutna till vilken vi måste återvända för att slå fast vår identitet. Samtidigt vederlägger han de kritiker som anser modernitet vara sammankopplad med västerlandet och nutiden. Modernitet är också ett klimat av universella uttryckssätt och idéer och inte ett tillstånd som är specifikt för ett särskilt folk. Endast genom att ständigt ifrågasätta och bryta upp invanda tankemönster kan poesin i djupaste mening tillföra mänskligheten något nytt.
Adonis (född i norra Syrien 1930) har vunnit ryktbarhet som arabvärldens främste nu levande poet. Han är emellertid även litteraturkritiker med flera omfattande verk i ämnet bakom sig, bl.a. Det statiska och det föränderliga: en studie i konformism och originalitet i den arabiska kulturen, utgiven i 4 delar i Beirut mellan 1974 och 1994, samt Bönen och svärdet: essäer om arabisk kultur (Alhambra 1994) och Sufism och surrealism (Alhambra 2011). Av Adonis lyriska verk kan man läsa på svenska Sånger av Mihyar från Damaskus (Alhambra, 1991), Boken, platsens gårdag nu (Del I, Alhambra, 2005) och Detta är mitt namn (en antologi, Alhambra, 2006).
Alhambra 2 9789186063115 -
Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
Inbunden bok. Alhambra. 1 uppl. 1994. 289 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i gott skick. Skyddsomslaget är lite slitet i kanterna.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9187680807
- Titel
- Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 1994
- Omfång
- 289 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 170 x 240 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 655 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Adonis poetiska verk har fått erkännande som ett av vår tids mest uppseendeväckande. Det har också under mer än tre decennier följts av en reflexion över skrivandets villkor och betydelse i arabvärlden.
De essäer som presenteras i denna samling erbjuder läsaren kvintessensen av ett tänkande som är noga med att påminna om att den mänskliga självaktningens och demokratins försvar börjar med den totala respekten för människans skaparförmåga.
Denna bok skiljer sig avsevärt ifrån de historiska, sociologiska eller politiska studier som hittills försökt kartlägga skeendena i arabvärlden utifrån. Här finns en originell och klar introduktion till de stora linjerna i ett ofta misskänt poetiskt och kulturellt arv, och en analys av det inflytande som religionen och makten i sin beständiga allians utövar på det islamska samhället bönen och svärdet.
Adonis avslöjar lika mycket de förbud som tynger den arabiska kulturen som det västerländska hyckleriet. Alltid angelägen om att välkomna stödet från en förnyande tankeströmning (t. ex. den arabiska mystiken), ger han oss här ett grundläggande verk för förståelsen av vår egen kultur och för att vi till slut skall förstå vad Medelhavets båda stränder har att lära av varandra. Dessa tjugosex essäer skrivna mellan åren 1961 och 1992 avslutas med ett samtal mellan Jean-Yves Masson och Adonis.
Alhambra 1 9187680807 -
Sånger av Mihyar från Damaskus
Inbunden bok. Alhambra. 1 uppl. 1990. 205 sidor.
Mycket gott skick. Svart klotband med skyddsomslag. Exlibris. tolkningar av Hesham Bahari, Ingemar Leckius, Mikaela Leckius - - - - - - - - - - - - Fraktkostnad tillkommer. Vänligen läs villkoren och ställ gärna frågor innan du beställer. … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9187680173
- Titel
- Sånger av Mihyar från Damaskus
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 1990
- Omfång
- 205 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 140 x 220 mm Ryggbredd 15 mm
- Vikt
- 420 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Mihyar är både undergångens och nyskapelsens profet. Han tecknas till stor del i negationer: han är "tvivlets såningsman", han åkallar "guden som sliter sönder sig i mina steg", hans ord är "vindar som uppviglar livet". Men han är också en lidelsefullt irrrande människa, en som har sin boning i själva sökandet, en ständig gränsöverskridare på spaning efter ett land bortom ont och gott, "en värld som börjar vid världens udde".
Förtrogen med underjorden, med vanvettet är han en omstörtare som talar med blixtens stämma, han förebådar "vägrans syndaflod" men också en katharsis ("som om Historien tvådde sig i mina ögon") och en ny värld i det fördolda:
Jag skapar åt de havande nätterna ett fosterland av rötternas aska.
Ur förordet av Ingemar Leckius
Flera av Adonis verk finns översatta till svenska och utgivna på Alhambra, bl. a. hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, samt essäsamlingarna En introduktion till arabisk poetik (1973) och Bönen och svärdet (1994) och diktantologin "En tid mellan askan och rosorna" (2003) som täcker åren 1969 till 1986.
Alhambra 1 9187680173 -
Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
Inbunden bok. Alhambra. 1 uppl. 1994. 289 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. 50% rabatt vid köp av ytterligare en bok från mitt sortiment. Halva priset dras av från boken med lägst pris.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789187680809
- Titel
- Bönen och svärdet : essäer om arabisk kultur
- Författare
- Adonis
- Förlag
- Alhambra Förlag AB
- Utgivningsår
- 1994
- Omfång
- 289 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 170 x 240 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 655 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Adonis poetiska verk har fått erkännande som ett av vår tids mest uppseendeväckande. Det har också under mer än tre decennier följts av en reflexion över skrivandets villkor och betydelse i arabvärlden.
De essäer som presenteras i denna samling erbjuder läsaren kvintessensen av ett tänkande som är noga med att påminna om att den mänskliga självaktningens och demokratins försvar börjar med den totala respekten för människans skaparförmåga.
Denna bok skiljer sig avsevärt ifrån de historiska, sociologiska eller politiska studier som hittills försökt kartlägga skeendena i arabvärlden utifrån. Här finns en originell och klar introduktion till de stora linjerna i ett ofta misskänt poetiskt och kulturellt arv, och en analys av det inflytande som religionen och makten i sin beständiga allians utövar på det islamska samhället bönen och svärdet.
Adonis avslöjar lika mycket de förbud som tynger den arabiska kulturen som det västerländska hyckleriet. Alltid angelägen om att välkomna stödet från en förnyande tankeströmning (t. ex. den arabiska mystiken), ger han oss här ett grundläggande verk för förståelsen av vår egen kultur och för att vi till slut skall förstå vad Medelhavets båda stränder har att lära av varandra. Dessa tjugosex essäer skrivna mellan åren 1961 och 1992 avslutas med ett samtal mellan Jean-Yves Masson och Adonis.
Alhambra 1 9789187680809
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
En introduktion till arabisk poetik Adonis - Ericson Bahari, Astrid - Bahari, Hesham Furulund : Alhambra 4 ex från 90 SEK
Boken, platsens gårdag nu : en handskrift som tillskrivs al-Mutanabbi Adonis Häftad. Alhambra Förlag AB 21 ex från 50 SEK
Blick = Sight Lein, Cato - Elam, Ingrid - Adonis - Death, Sarah - James, Clare - Fasth, Ingemar - Sidvall, Åke 2005. Enskede : Nya vyer 4 ex från 135 SEK
Människosaker : dikter och noveller på liv och död från Afrika, Asien och Latinamerika Gabeba Baderoon - Forough Farrokhzad - Yu Gu - Lindsey Collen - Maryse Condé - Rattawut Lapcharoensap - Daniel Chacón - Rubem Fonseca - Mia Couto - Phan Thi Vang Anh - Véronique Tadjo - Tayeb Salih - Adonis - Ama Ata Aidoo - Junot Díaz Häftad. Karavan 2 ex från 249 SEK