Denna bok är en bomb under Böckernas bok Bibeln och Nya Testamentet.

I sin nya bok dokumenterar Christian Lindtner att Nya Testamentet i stor utsträckning, ord för ord, mening för mening, är en kopia av Buddhas Testamente. Hans upptäckt bygger i synnerhet på sanskrithandskrifter från Kashmir och Centralasien, vilka blev kända för första gången för inte så många år sedan.

Sanskrithandskrifterna visar med all önskvärd tydlighet:

Allt som Jesus säger och gör har Buddha redan sagt och gjort. Jesus är därför en ren litterär fiktion. Nattvarden var Buddhas sista måltid. Dopet i Faderns och Sonens och den Helige Andes namn är i verkligheten dopet i Buddha, i hans Dharma och hans Samgha. Alla Jesu helbrägdagörelser hade Buddha redan utfört. Jesu tolv lärjungar är i verkligheten Buddhas tolv lärjungar. Det var Gautamas inte Jesus som korsfästes. Det var Buddha inte Jesus som uppstod igen. Jesus och Johannes var en och samma person vid två olika tidpunkter - Bodhisattva och Buddha.

Det finns i evangelierna inga personer eller händelser, som inte kan föras tillbaka till motsvarande personer eller händelser i det buddhistiska evangeliet.

Evangelierna är propaganda för Mahâyânabuddhismen. Judarna skall omvändas med list. Jesus är Buddha förklädd till judisk lagstiftare, messias och konung.

Evangelierna, som ligger till grund för kristendomen, är därför typisk buddhistisk fiktions- och missionslitteratur.

Dokumentation till världshistoriens kanske största bedrägeri utkommer här för första gången på svenska. Lindtners nya bok har redan före utgivningen vållat så mycket rädsla och motstånd hos präster och traditionella forskare m fl att ingen dansk förläggare har vågat publicera denna skandalartade upptäckt.

Christian Lindtner (f. 1949) är dansk och en internationellt erkänd auktoritet inom studiet av buddhismen. Hans sedan 1979 publicerade verk används som läroböcker vid många universitet över hela världen.

Lindtner har publicerat en mängd grundläggande material och framlagt några viktiga originella ideer om buddhismen och dess förhållande till andra religioner.
K. Kunjunni Raja
professor emeritus i sanskrit, hedersdoktor.

Översättning: Lars Adelskogh