Tingens tydning : Swedenborgstudier

Häftad bok. Stockholm : Åsak. 1997. 132 sidor.

Mycket gott skick. Hur kan kärlek mellan älskande plötsligt förbytas i hat? Strindberg ställde sig ständigt denna fråga. I sitt sökande efter svar blev han en av 1700-talsvisionären Emanuel Swedenborgs ivrigaste läsare. Som ingen annan före honom beskrev Swedenborg förbindelserna mellan verkligheternas motsatser, liksom mellan dess materiella och andliga aspekter.
I Swedenborgs gränsöverskridande spegelvärld rör sig även författare som Heidenstam och Fröding, den originelle översättaren Eric Hermelin på Sankt Lars Hospital, Amerikas store sångare Walt Whitman och naturfilosofen Emerson, den argentinske författaren Jorge Luis Borges i sin oändliga bibliotekslabyrint, en värld där sinnliga och översinnliga krafter verkar i växelspel. Där rör sig vår nutida svenske kompositör, Tommie Haglund.

Anders Hallengren har doktorerat på en avhandling om den Swedenborgsinfluerade amerikanske tänkaren Ralph Waldo Emerson och undervisar f.n vid Stockholms universitet. Han är en internationellt och idéhistoriskt inriktad litteraturforskare och har föreläst i bl.a USA, Ryssland, Kina. Han har tidigare utgivit den samtide Carl Robsahms unika och historiskt betydelsefulla Swedenborgsminnen, som också reflekteras i denna bok. För sin forskning och sitt författarskap tilldelades han 1997 års Swedenborgsutmärkelse.

Som en pendang till denna bok utkommer essaysamlingen "Öarna under vinden - Färder i Swedenborgvärlden".