Furst Nids förbannelse : Den första krönikan om Thomas Covenant. Första boken

Pocketböcker. Natur & Kultur Allmänlitteratur. 1 uppl. 1992. 384 sidor.

Thomas Covenant är författaren alla talar om. Framtiden ter sig angenäm och full av löften. Då drabbar ödet honom med fruktansvärd kraft: Han blir leprasjuk – spetälsk. Hans liv slås i spillror, anhöriga och vänner flyr honom i primitiv skräck. Han sjunker ned i självömkan och depression. Självmord verkar var enda utvägen.

Men ännu en gång drabbas han av det till synes omöjliga: En olyckshändelse slungar honom genom tid och rum till en annan värld, som av innevånarna kallas "Landet". Det är en sällsam plats där magiska krafter är lika naturliga som luft och vatten. Här rasar en obarmhärtig kamp mot ondskefulla väsen ledda av den mörke fursten Nid, vars mål är att förinta det vackra Landet.

Motvilligt inser Thomas Covenant varför okända makter fört honom dit. Han och endast han besitter förmågan att kunna besegra det onda, men hans krafter kan också orsaka Landets undergång. Den förtvivlan och det maktlösa ursinne som hans sjukdom skapar inom honom, kan omvandlas, kanaliseras vid kontakten med de märkliga energier som är verksamma i Landet och explodera i utbrott av otämjd kraft -- den vilda magin. Kan han lära sig behärska denna kraft kan han också bekämpa furst Nid.
Översättning Stefan Stenudd