Exil

Inbundna böcker. Minotaur. 2002. 432 sidor.

Denise Mina är en av den engelskspråkiga litteraturens mest intressanta författare idag. Hennes kritiska och skarpa skildring av samhället med dess skiktningar och allt starkare klassmotsättningar är verkligt stor romankonst! Översättningen till svenska av Boel Unnerstad är strålande. Gå och köp! Vad ni än gör så missa inte Denise Mina. Crister Enander, Helsingborgs Dagblad Exil är den andra delen i en trilogi, men kan läsas fristående tack vare fylliga tillbakablickar och den skapar med ovanligt subtila medel en dräglande förväntan på del tre. Jan Ceder, GT Inte nog med att Maureen O'Donnell blivit anklagad för mord, nu har dessutom fadern, som förgripit sig på henne under uppväxten, återvänt hem till Glasgow. Samtidigt har bästa väninnan Leslie blivit förälskad och tillbringar all sin tid med den nye pojkvännen.     När Ann Harris  klient på kvinnojouren där Maureen arbetar  plötsligt försvinner och hennes döda kropp en månad senare flyter upp på Themsens strand ser Maureen sin chans att fly hemstaden. Hon beger sig till London och hamnar där i en värld full av våld, svek och misstänksamhet. En efter en faller pusselbitarna på plats och Maureen börjar ana vad som egentligen hänt. Men tiden rinner iväg och hon måste få fram sanningen   till vilket pris som helst.     En stark berättelse kryddad med svart humor, av en av Storbritanniens mest intressanta, unga författare.